1
00:00:24,941 --> 00:00:26,275
الجميع إلى أسفل!
2
00:00:26,484 --> 00:00:27,527
تحت!
3
00:00:52,093 --> 00:00:54,470
تعال! هذا ليس كذلك
سوف تفعل لنا أي خير الآن.
4
00:00:57,223 --> 00:00:58,307
سأشعر بالتأكيد بتحسن.
5
00:01:01,936 --> 00:01:04,397
لكنها سوف تجعلني
غريب الأطوار قليلا.
6
00:01:58,784 --> 00:02:01,787
حسنًا، حسنًا،
الفانوس الأخضر العظيم والمجيد.
7
00:02:01,996 --> 00:02:03,956
ماذا، هل نفدت
التهديدات الغريبة للتغلب عليها؟
8
00:02:04,165 --> 00:02:05,833
هل يجب أن تتدخل على العشب الخاص بي؟
9
00:02:06,042 --> 00:02:07,418
على الرحب والسعة.
10
00:02:07,627 --> 00:02:09,211
لم نسمع منك ردًا أبدًا.
11
00:02:09,420 --> 00:02:10,588
لقد كان مشغولا نوعا ما.
12
00:02:10,796 --> 00:02:12,190
شخص ما يجب أن يحتفظ به
الشوارع آمنة
13
00:02:12,214 --> 00:02:13,609
بينما أنت و
اصدقاء هناك...
14
00:02:13,633 --> 00:02:15,153
- جاهز.
- التجول حول المجرة...
15
00:02:18,804 --> 00:02:20,890
تعظيم و...
16
00:02:22,475 --> 00:02:24,310
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.
17
00:02:28,731 --> 00:02:31,233
وأين أنا بالضبط؟
18
00:02:31,442 --> 00:02:32,526
بين الأصدقاء.
19
00:03:44,849 --> 00:03:47,351
كل واحد منكم يجلب شيئا
مختلفة عن الطاولة.
20
00:03:47,560 --> 00:03:51,605
القوة والسرعة،
التخفي، أيا كان.
21
00:03:51,814 --> 00:03:54,525
لكننا جميعًا متساوون
بطريقة واحدة على الأقل.
22
00:03:54,734 --> 00:03:57,153
<ط> كل واحد منا على استعداد
لتقديم التضحيات
23
00:03:57,361 --> 00:03:58,696
يجب على البطل أن يصنع.
24
00:03:58,904 --> 00:04:01,282
حتى في نهاية المطاف.
25
00:04:01,490 --> 00:04:02,908
وبما أن هناك الكثير منا
26
00:04:03,117 --> 00:04:04,577
لدينا فرصة لفعل المزيد
27
00:04:04,785 --> 00:04:08,247
من مجرد إطفاء الحرائق،
كلا الحرفي والمجازي.
28
00:04:08,456 --> 00:04:10,124
يمكننا أن نكون استباقيين.
29
00:04:10,332 --> 00:04:12,251
يمكننا أن نفعل بعض الشيء الحقيقي
الخير في العالم.
30
00:04:12,460 --> 00:04:13,980
لكننا سنحصل على ذلك
ليتم تنظيمها.
31
00:04:14,086 --> 00:04:16,964
جون سوف يكون هنا،
مراقبة كل شيء.
32
00:04:17,173 --> 00:04:19,759
سيكون هو من يقرر
من سيذهب وأين ومتى.
33
00:04:19,967 --> 00:04:21,361
<ط> أنا أعرف الكثير منكم
تستخدم لصنع
34
00:04:21,385 --> 00:04:22,970
تلك القرارات بنفسك.
35
00:04:23,179 --> 00:04:26,348
<ط> ولكن من الآن فصاعدا،
علينا أن نكون أكثر تنسيقًا من ذلك.
36
00:04:26,557 --> 00:04:28,726
لا يمكننا أن نكون رعاة البقر بعد الآن.
37
00:04:28,934 --> 00:04:29,934
أو رعاة البقر.
38
00:04:30,019 --> 00:04:33,689
ها ها ها ...
39
00:04:33,898 --> 00:04:35,024
لقد أرسلنا لك الفانوس
40
00:04:35,232 --> 00:04:37,026
لأنك أبدا
أعطانا إجابة.
41
00:04:37,234 --> 00:04:39,069
هيا، أنا لا أنتمي إلى هنا.
42
00:04:39,278 --> 00:04:41,614
قتال الوحوش و
الأجانب والأشرار السوبر.
43
00:04:41,822 --> 00:04:43,324
أنا فقط أساعد الرجل الصغير.
44
00:04:43,532 --> 00:04:44,992
ونادي كبير مثل هذا؟
45
00:04:45,201 --> 00:04:46,827
أنت تميل إلى النسيان
كل شيء عنه.
46
00:04:47,036 --> 00:04:49,205
لذلك، جي الأزيز،
يسعدني أن يتم سؤالي وكل شيء
47
00:04:49,413 --> 00:04:51,749
ولكن، لا، شكرا.
48
00:04:53,250 --> 00:04:54,376
تناسب نفسك.
49
00:04:56,045 --> 00:04:58,214
تلك الوحوش التي لا تقاتلها؟
50
00:04:58,422 --> 00:05:01,050
إنهم يميلون إلى الخطوة
على الرجال الصغار.
51
00:05:05,262 --> 00:05:07,389
<ط>إنه نوع من
حادث نووي.
52
00:05:07,598 --> 00:05:10,351
تظهر أجهزة الاستشعار
إطلاق هائل للحرارة.
53
00:05:10,559 --> 00:05:12,311
سأنزل هناك
ومحاولة احتوائه.
54
00:05:12,520 --> 00:05:14,647
وهذا هو الشيء الغريب،
انها لا تتبدد.
55
00:05:14,855 --> 00:05:17,274
انها تتحرك في خط مستقيم.
56
00:05:17,483 --> 00:05:19,276
خذ الكابتن أتوم.
57
00:05:19,485 --> 00:05:21,463
قد يكون قادرًا على الاستيعاب
بعض الإشعاع.
58
00:05:21,487 --> 00:05:24,448
صحيح، ويمكنني استخدام بعض
العضلات للسيطرة على الحشود.
59
00:05:24,657 --> 00:05:26,867
خذ الفتاة الخارقة.
60
00:05:27,076 --> 00:05:29,203
عليها أن تبدأ في وقت ما.
61
00:05:29,411 --> 00:05:30,411
بخير.
62
00:05:30,454 --> 00:05:31,580
استخدم الرمح.
63
00:05:31,789 --> 00:05:33,207
الإشعاع
مما يجعل من المستحيل
64
00:05:33,415 --> 00:05:35,668
للناقل ل
الحصول على الإصلاح على الموقع.
65
00:05:35,876 --> 00:05:39,088
- امم يجب...
- كابتن أتوم، كارا.
66
00:05:39,296 --> 00:05:40,381
عن الوقت.
67
00:05:42,174 --> 00:05:43,884
أي منكم من أي وقت مضى
هل زرت شيانج ماي؟
68
00:05:44,093 --> 00:05:45,195
انها على وزارة الخارجية
69
00:05:45,219 --> 00:05:46,762
لا توجد قائمة سفر.
70
00:05:46,971 --> 00:05:49,223
جناية الدرجة الثالثة ل
المواطنين الأمريكيين للذهاب إلى هناك.
71
00:05:49,431 --> 00:05:50,891
هل هو في أي مكان
بالقرب من شاطئ دايتونا؟
72
00:06:01,986 --> 00:06:04,488
أنت لن تتركني
هنا على جبل أوليمبوس.
73
00:06:04,697 --> 00:06:06,282
يمكنك العودة
الطريقة التي أتيت بها.
74
00:06:06,490 --> 00:06:09,577
اه اه، لا أحد يلعب الكرة والدبابيس
مع جزيئاتي مرة أخرى.
75
00:06:09,785 --> 00:06:12,079
حسنا، سوف نسقطك
قبالة بعد أن انتهينا.
76
00:06:33,976 --> 00:06:36,020
لذا، سوف تسمح لي
القيادة، أليس كذلك؟
77
00:06:36,228 --> 00:06:37,688
قف، انتظر لحظة.
78
00:06:37,897 --> 00:06:39,773
هل تم اعتمادها
في الرمح؟
79
00:06:39,982 --> 00:06:42,526
لماذا لا تأخذ العصا
خارج، العريف؟
80
00:06:42,735 --> 00:06:43,903
قبطان.
81
00:07:08,218 --> 00:07:09,762
هل هذه دعوى احتواء؟
82
00:07:09,970 --> 00:07:12,139
اه هاه.
أنا لم أعد من لحم ودم.
83
00:07:12,348 --> 00:07:13,599
مجرد طاقة حية.
84
00:07:13,807 --> 00:07:15,851
لن يكون ذلك نوويًا
الطاقة، أليس كذلك؟
85
00:07:16,060 --> 00:07:18,938
مع اسم مثل الكابتن
أتوم، ما رأيك؟
86
00:07:19,146 --> 00:07:20,773
أعتقد أنك ما
لقد سارت ضد
87
00:07:20,981 --> 00:07:21,981
مرة أخرى في الكلية.
88
00:07:37,748 --> 00:07:39,083
يبدو أننا فاتنا الحفلة.
89
00:07:42,294 --> 00:07:43,545
سنقوم بالاستطلاع.
90
00:07:43,754 --> 00:07:46,215
إذا رأيت أي شيء،
لا تحاول الانخراط.
91
00:07:46,423 --> 00:07:47,675
استلمت هذا.
92
00:07:47,883 --> 00:07:50,552
اه، يمكنك فقط أن تقول حسنا.
93
00:07:50,761 --> 00:07:52,012
تمام.
94
00:08:09,905 --> 00:08:11,073
يا!
95
00:08:22,209 --> 00:08:23,849
وزارة الخارجية بالتأكيد
كان على حق بشأنهم
96
00:08:24,003 --> 00:08:25,337
لا أحب الأجانب.
97
00:08:25,546 --> 00:08:27,339
إنه جنون. لا يوجد سبب لذلك.
98
00:08:27,548 --> 00:08:29,717
- سأعطيهم السبب.
- كارا!
99
00:08:29,925 --> 00:08:31,969
لقد جئنا هنا للمساعدة
لهم، وليس للقتال.
100
00:08:32,177 --> 00:08:33,363
لذا،
أنت فقط ستقف هناك
101
00:08:33,387 --> 00:08:34,722
حتى نفاد آر بي جي؟
102
00:08:34,930 --> 00:08:36,690
إذا كانت هذه الإشعاعات
الشيء سيء كما يبدو
103
00:08:36,807 --> 00:08:39,088
هناك الكثير من الناس بالخارج
هناك من سوف يقلى.
104
00:08:59,371 --> 00:09:01,665
أعتذر عن الألعاب النارية.
105
00:09:01,874 --> 00:09:04,877
العقيد كيم هنا كان مجرد
الفلاح قبل الثورة .
106
00:09:05,085 --> 00:09:06,920
إنه لا يعرف من أنت.
107
00:09:07,129 --> 00:09:08,338
أنا الجنرال كوان.
108
00:09:08,547 --> 00:09:10,215
الأكثر بالاطراء ذلك
رابطة العدالة
109
00:09:10,424 --> 00:09:12,176
لقد كرمنا
مع وجودكم.
110
00:09:12,384 --> 00:09:14,303
ولكن يجب أن أسأل لماذا.
111
00:09:14,511 --> 00:09:16,263
كان لديك نوع ما
من حادث نووي.
112
00:09:16,472 --> 00:09:17,472
مشكلة بسيطة.
113
00:09:17,514 --> 00:09:18,849
تحت السيطرة بالكامل.
114
00:09:19,058 --> 00:09:20,350
إذا كان الأمر كله نفس الشيء بالنسبة لك...
115
00:09:20,559 --> 00:09:22,561
انها تحت السيطرة تماما.
116
00:09:22,770 --> 00:09:24,354
إذا كان كل نفس بالنسبة لك.
117
00:09:24,563 --> 00:09:26,166
اسمع، لقد قطعنا شوطا طويلا ل
مساعدة و...
118
00:09:26,190 --> 00:09:27,858
ليست هناك حاجة لمساعدتكم هنا.
119
00:09:28,067 --> 00:09:29,067
شكرا لحضوركم.
120
00:09:29,109 --> 00:09:30,110
الآن، وداعا.
121
00:09:38,452 --> 00:09:39,912
أنا أقول لك، جون.
122
00:09:40,120 --> 00:09:42,456
لقد استغرق الأمر كل ضبط النفس
لم يكن لفصل شعر ذلك الرجل
123
00:09:42,664 --> 00:09:43,664
مع خاتمي.
124
00:09:43,707 --> 00:09:44,875
لقد فعلت الشيء الصحيح
125
00:09:45,084 --> 00:09:46,835
ولكن المشكلة هي
ليس تحت السيطرة.
126
00:09:47,044 --> 00:09:48,253
الأمر يزداد سوءا.
127
00:09:48,462 --> 00:09:49,797
ألا تفهم ذلك؟
128
00:09:50,005 --> 00:09:52,125
إنهم لا يريدون أن يفعل ذلك أحد
تعرف على الحادث.
129
00:09:52,299 --> 00:09:54,069
ولا يهمهم كيف
العديد من شعوبهم
130
00:09:54,093 --> 00:09:55,886
عليهم أن يخسروا
لإبقائها هادئة.
131
00:09:56,095 --> 00:09:58,388
هذا ليس قلقك.
132
00:10:03,102 --> 00:10:04,269
لديه نقطة.
133
00:10:04,478 --> 00:10:06,081
ربما نحن الثلاثة
يجب أن تعود و...
134
00:10:06,105 --> 00:10:08,941
لا، لا يمكننا ذلك فحسب
نفعل ما نريد.
135
00:10:09,149 --> 00:10:10,859
علينا أن نحترم
رغبات الحكومة.
136
00:10:11,068 --> 00:10:13,195
بغض النظر عما قد نفعله
فكر في سياساتهم.
137
00:10:13,403 --> 00:10:14,488
فانوس.
138
00:10:15,531 --> 00:10:17,074
لقد ذهب السهم الأخضر.
139
00:10:17,282 --> 00:10:19,201
وكذلك عداد جيجر.
140
00:10:36,051 --> 00:10:38,428
حركه! حركه!
141
00:10:44,393 --> 00:10:46,228
عجل!
142
00:11:34,693 --> 00:11:35,693
تعال!
143
00:11:49,499 --> 00:11:51,126
قلت لك أن تبقى بعيدا.
144
00:11:51,335 --> 00:11:52,437
مهلا، أنا فقط أحاول المساعدة.
145
00:11:52,461 --> 00:11:53,670
قلت لك من قبل
146
00:11:53,879 --> 00:11:55,881
الوضع هو
تحت الخداع تماما...
147
00:13:34,146 --> 00:13:36,315
يبدو أنني فقط
لا يمكن أن تساعد في البوق.
148
00:13:36,523 --> 00:13:37,816
هناك بعض الناس
أعلى الهاوية.
149
00:13:42,988 --> 00:13:43,989
سأحاول استنزافها.
150
00:14:03,175 --> 00:14:05,594
يذهب! يذهب!
151
00:14:37,501 --> 00:14:40,295
كان هناك... الكثير من الطاقة.
152
00:14:40,504 --> 00:14:42,130
حسنا، هناك دائما
طريقة التكنولوجيا المنخفضة.
153
00:15:23,588 --> 00:15:24,588
فانوس!
154
00:15:47,654 --> 00:15:49,006
لم يكن هذا ليحدث
حدث لو كنت قد تصرفت
155
00:15:49,030 --> 00:15:50,270
كما لو كنت جزءًا من فريق.
156
00:15:50,407 --> 00:15:51,950
لكنني لست كذلك، أتذكرين؟
157
00:15:52,159 --> 00:15:53,743
لذا، تراجع يا فتى الأسلحة النووية.
158
00:15:53,952 --> 00:15:56,830
يا! لدينا عملاق،
روبوت خارج عن السيطرة هناك.
159
00:15:57,038 --> 00:15:59,749
ولكن إذا كنتم مشغولين للغاية
لعب سماكدوون ألفا الذكور
160
00:15:59,958 --> 00:16:02,586
أعتقد أنني سوف يكون فقط
للتعامل معها بنفسي.
161
00:16:02,794 --> 00:16:03,879
شايرا!
162
00:16:05,797 --> 00:16:07,007
أنت بحاجة إلى خطة.
163
00:16:07,215 --> 00:16:08,967
عليك أن تجد ضعفها.
164
00:16:09,176 --> 00:16:10,802
هؤلاء الرجال حازمات
في القرية...
165
00:16:11,011 --> 00:16:12,211
يجب أن يعرفوا شيئًا ما.
166
00:16:12,262 --> 00:16:13,847
اعتقدت أنك لم تكن في الفريق.
167
00:16:14,055 --> 00:16:15,223
خذه.
168
00:16:15,432 --> 00:16:17,184
سوف تحتاج إلى كل
المساعدة التي يمكنك الحصول عليها.
169
00:16:17,392 --> 00:16:20,395
حسنًا، ولكنني سأكون كذلك أيضًا
مشغول بتغطية أسفك..
170
00:16:20,604 --> 00:16:21,604
لن أطلب منك ذلك.
171
00:16:28,028 --> 00:16:30,322
ما الذي نواجهه؟
172
00:16:31,281 --> 00:16:32,491
لقد طرح عليك سؤالا.
173
00:16:32,699 --> 00:16:33,699
لا تجيب عليهم.
174
00:16:33,742 --> 00:16:35,577
هذه معلومات سرية... أوه!
175
00:16:35,785 --> 00:16:37,537
لقد كان على وشك
معكم يا رفاق.
176
00:16:37,746 --> 00:16:39,915
عليك أن تعد إلى خمسة.
177
00:16:40,123 --> 00:16:41,291
واحد.
178
00:16:41,500 --> 00:16:42,584
أربعة.
179
00:16:44,878 --> 00:16:46,588
كنت سأتحدث لو كنت مكانك.
180
00:16:46,796 --> 00:16:49,132
<ط> كان من المفترض أن
كن حامينا.
181
00:16:51,760 --> 00:16:54,304
كان ذاهبا للحماية
لنا من الأجانب.
182
00:16:54,513 --> 00:16:56,097
ولكن بعد ذلك فقدت السيطرة على
أليس كذلك؟
183
00:16:56,306 --> 00:16:57,306
هل هذا ما حدث؟
184
00:16:57,349 --> 00:16:59,392
لدينا مخمدات قضبان الكربون.
185
00:16:59,601 --> 00:17:02,187
لكننا لم نتمكن من الاقتراب
يكفي لوضعهم فيها.
186
00:17:02,395 --> 00:17:03,772
أين مفاعلها؟
187
00:17:03,980 --> 00:17:05,482
الجزء الأمامي من الجذع العلوي.
188
00:17:05,690 --> 00:17:07,901
ولكن الجو حار جدا.
لن تنجح.
189
00:17:08,109 --> 00:17:09,109
سوف تقلق بشأن ذلك.
190
00:17:11,279 --> 00:17:12,614
إذن، ما هي الخطة؟
191
00:17:12,822 --> 00:17:15,325
أنا يشق هذه قضبان الكربون
في مفاعل الروبوت.
192
00:17:15,534 --> 00:17:16,534
يجب أن يوقف ذلك.
193
00:17:18,328 --> 00:17:20,330
يجب أن أقول،
هذه ليست خطة كبيرة.
194
00:17:20,539 --> 00:17:22,958
إذا اقتربت إلى هذا الحد،
الحرارة سوف تقليك
195
00:17:23,166 --> 00:17:24,166
أنا أعرف.
196
00:17:24,209 --> 00:17:25,585
لكن...
197
00:17:25,794 --> 00:17:28,380
إذا لم ينجح هذا،
الاتصال بالدوري.
198
00:17:28,588 --> 00:17:31,341
سيعرفون ما يجب عليهم فعله بعد ذلك.
199
00:17:33,260 --> 00:17:34,344
قبطان.
200
00:17:45,939 --> 00:17:47,148
حاول تشتيت انتباهه.
201
00:17:47,357 --> 00:17:48,441
روجر.
202
00:17:52,195 --> 00:17:54,072
يا! نفس البوتان!
203
00:20:40,780 --> 00:20:42,407
قل "آآآه"، كيس الأوساخ.
204
00:21:40,548 --> 00:21:41,674
هل أنت متأكد من أنه سيكون بخير؟
205
00:21:41,883 --> 00:21:43,301
ينبغي أن يكون.
206
00:21:43,510 --> 00:21:45,470
اختاره فريق جون
مباشرة بعد حدوثه
207
00:21:45,512 --> 00:21:46,952
لذلك لم يخسر
الكثير من طاقته.
208
00:21:49,766 --> 00:21:52,143
على الأقل حصل على
بدلة جديدة للخروج منه.
209
00:21:54,103 --> 00:21:58,149
لذا. لن تعطيني
خطاب "لقد فعلت الخير"؟
210
00:21:58,358 --> 00:22:01,319
أنت عنيد،
غير محترف، ومتهور.
211
00:22:01,528 --> 00:22:04,197
إذا كنت تعرض نفسك للخطر
أو زملائك في الفريق مرة أخرى
212
00:22:04,405 --> 00:22:07,158
عن طريق الهروب نصف الجاهزة
بدون خطة معركة
213
00:22:07,367 --> 00:22:08,535
سأتولى الأمر شخصيًا
214
00:22:08,743 --> 00:22:10,223
أن يتم ركلك
خارج الدوري.
215
00:22:10,370 --> 00:22:12,705
لا يهمني من هو ابن عمك.
216
00:22:17,168 --> 00:22:18,795
و بالمناسبة...
217
00:22:19,003 --> 00:22:20,003
لقد قمت بعمل جيد.
218
00:22:27,262 --> 00:22:28,262
هاه.
219
00:22:33,643 --> 00:22:35,812
<ط>حسنا،
إذا لم يكن هو القاتل الوحش.
220
00:22:36,020 --> 00:22:39,148
لقد كنت محظوظا.
وكذلك كان الجميع.
221
00:22:39,357 --> 00:22:41,276
ما زلت لا أعتقد
أنا أنتمي إلى هنا.
222
00:22:41,484 --> 00:22:42,694
هذه هي النقطة.
223
00:22:42,902 --> 00:22:45,196
شخص مثلك
سوف يبقينا صادقين.
224
00:22:45,405 --> 00:22:47,198
جي، الخفافيش، لا أعرف.
225
00:22:47,407 --> 00:22:49,327
لا تفهموني خطأ،
أنا أستمتع بحرق إشعاعي جيد
226
00:22:49,492 --> 00:22:51,870
بقدر الرجل القادم
لكن لا أعتقد...
227
00:23:02,630 --> 00:23:04,799
إذن، أراك قريبا؟
228
00:23:05,717 --> 00:23:06,717
ربما يمكنك ذلك.